Gia đình Sonhanhhaha

Nguồn: Kurt Campbell & Ely Ratner, “ The China Reckoning ”, Foreign Affairs , March/April 2018. Biên dịch:  Huỳnh Hoa Bắc Kinh coi thường những kỳ vọng của Hoa Kỳ như thế nào Hoa Kỳ luôn luôn có một ý thức quá lớn về khả năng của mình trong việc quyết định con đường đi của Trung Quốc. Hết lần này đến lượt khác, các tham vọng của Hoa Kỳ đều tan vỡ như bọt nước. Sau Chiến tranh Thế giới lần thứ hai, George Marshall, đặc phái viên Hoa Kỳ tại Trung Quốc, hy vọng được làm mối lái cho một nền hòa bình giữa phe Quốc dân đảng và phe Cộng sản trong cuộc nội chiến Trung Hoa. Trong thời kỳ chiến tranh Triều Tiên, chính phủ Truman nghĩ rằng Mỹ có thể ngăn chặn được bộ đội của Mao Trạch Đông vượt qua sông Áp Lục [biên giới giữa Trung Quốc và Bắc Hàn]. Chính phủ Johnson thì tin Bắc Kinh cuối cùng sẽ cố tránh dính dáng vào Việt Nam. Trong mỗi trường hợp này, thực tế của Trung Quốc đã làm đảo lộn mọi kỳ vọng của Hoa Kỳ. Với sự kiện tổng thống Richard Nixon mở cửa v...

Joseph Nye: Donald Trump and the Decline of U.S. soft power P roject Syndicate , 6 February 2018 Người dịch : Huỳnh Hoa Source: http://www.viet-studies.net/kinhte/Nye_USSofPowerDecline_trans.html Cách một chính phủ hành xử trong nước, trong các định chế quốc tế và trong chính sách đối ngoại có thể tác động đến các chính phủ khác thông qua ảnh hưởng nêu gương của mình. Trong tất cả các lĩnh vực này, ông Trump đã đảo ngược các chính sách hấp dẫn của Mỹ. Bằng chứng đã rõ ràng. Quyền tổng thống của Donald Trump đã xói mòn quyền lực mềm của Mỹ. Trong một cuộc thăm dò dư luận mà viện Gallup thực hiện gần đây ở 134 quốc gia, chỉ có 30% số người được hỏi ý kiến có cái nhìn ưu ái về nước Mỹ dưới sự lãnh đạo của ông Trump; giảm 20 điểm phần trăm so với thời ông Barack Obama làm tổng thống. Trung tâm nghiên cứu Pew phát hiện rằng, Trung Quốc, với mức ủng hộ 30%, đã gần ngang ngửa với Mỹ. Và một bộ chỉ số của Anh quốc, “Soft Powe...

Nguồn: http://baotreonline.com/90-phut-yeu-nuoc/ Khổng tử từng bàn về đủ vấn đề trọng đại. Quan điểm của ông về tam cương ngũ thường thế nào, chúng ta biết. Chúng ta cũng biết ông lúng túng với phụ nữ, vừa không dám gần vì sợ họ nhờn, vừa không dám xa vì lo họ oán. Ông phản đối màu tía và kịch liệt phê phán việc thái thịt lộn xộn. Cái gì cũng phải nghiêm chuẩn mực, thịt thái ra trên thớt phải vuông vắn, đúng lập trường. Đàn bà thái miếng thịt không ra hồn là đồ bỏ. Nếu tôi không nhầm, ông đã li dị vợ vì chính lý do đó. Nhưng Đức Khổng không thực sự dạy bảo điều gì về lòng yêu nước, ngay cả trong cái nghĩa lỗi thời nhất của nó: ái quốc là trung quân. Sinh và tử ở nước Lỗ, song nhà trí thức suốt đời lưu vong, lang thang như một con chó nhà tang từ nước này sang nước khác chỉ vì không được một bậc minh quân trọng dụng ấy biết trung với vua nước nào? Thủ cựu đến từng kẽ ngón tay, ông bất đắc dĩ trở thành một cosmopolite , chỉ trung thành với các giá trị phi biên giới mà mìn...